Oh, vi chiedo perdono, signora. Non è stato affatto intenzionale... Vi assicuro.
Izvinite, gospodine, nisam namerno uživala u trenutku.
Scusi signore, non volevo godermi il momento. Dove sono gli altri?
Nisam namerno, bilo je na stolu.
Non volevo, ma era lì sul tavolo.
Ako sam negde pogrešio, nisam namerno.
Se ho commesso un errore, non l'ho fatto intenzionalmente.
Marej, nisam namerno uvezao tvoja kola u bazen.
Murray, non intendevo davvero spingere la tua auto dentro la piscina.
Ja nisam... Nisam namerno kupio one orahe.
Ed io... non volevo comprare quelle noccioline.
Kunem se da nisam namerno to uradio.
Giuro che non l'ho fatto apposta.
I ne mogu da se izvinjavam za to jer ništa nisam namerno uradio.
E non posso scusarmi, perche' non l'ho fatto certo di proposito.
Nisam namerno, ali sam bio u zoni.
Non di proposito, ma ero in piena forma.
Kako si mogao da nas lažeš o tome šta si, kada je to što jesmo sve što jesmo? - Nisam namerno.
Come hai potuto mentirci su chi sei, quando chi siamo e' tutto cio' che siamo?
Hrkao sam u kuhinji kao medved. I vidi doktorka mi je rekla da æe od njih da mi se spava više, ali ja nisam namerno.
Merda, me l'aveva pure detto la dottoressa... che forse mi avrebbero dato sonnolenza, ma non ci ho pensato.
Kunem ti se da nisam namerno, žao mi je.
Ma che dici, Julian, dimentica i turni. - Mi spiace, mi spiace.
Kunem ti se da nisam namerno.
Ti giuro su Dio che non l'ho fatto apposta.
Ja u životu nikada nikoga nisam namerno povredio.
Non ho mai fatto del male a nessuno in vita mia, intenzionalmente.
Nisam namerno, ali dugo nisam bio ovako sreæan!
Non volevo, è che sono emozionato! Non mi sento così da tanto tempo.
Nije bitno, ali nisam propustila suðenje da bih ti uèinila uslugu, baš kao što te nisam namerno skinula sa sluèaja.
Non che abbia importanza, ma non e' che non mi sono presentata in aula per farti un favore. proprio come non ti ho levato dal caso di proposito.
LAVONE, NISAM NAMERNO REKLA RUBI ZA NAS.
Lavon, non volevo dire a Ruby la verita' riguardo noi due.
Aha, znam ja to tvoje nisam namerno.
Sì, sì, conosco bene il tuo "non volevo".
Da te nisam namerno pustio da pobegneš,
Se non ti avessi fatto fuggire di proposito...
Kad god se loše oseæaš zbog ovog, hoæu da kažeš 'to je bila nesreæa, nisam namerno'.
Ogni volta che ti sentirai male per questa storia, voglio che tu dica: "È stato un incidente... Non era mia intenzione."
Svi koji me znaju znaju da nisam namerno izgubio.
JACE RUNDLE, Ex Capitano dei DV8
Ako im kažem za dijagnozu, znaæe da nisam namerno izgubio i onda æe celi svet znati i više nikad neæu igrati profesionalno.
Se dico della mia diagnosi, sapranno che non ho perso di proposito e poi lo sapranno tutti, il che significa non potro' mai piu' giocare a livello agonistico.
Nisam namerno to postavljala kao prioritet, samo je to najlakši način za odluku na mreži.
Non ho dato intenzionalmente priorità a queste cose, è il modo più semplice di valutare online.
1.6210780143738s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
L'unico che ho. - Insomma, cos'è successo? 